De in Nederland tot levenslang veroordeelde Hüseyin Baybasin zit vast op basis van vals en vervalste telefoontaps. Dat blijkt uit nieuw diepgravend onderzoek van wetenschapper Ton Derksen, meldt EenVandaag. In z’n tweede boek over Baybasin toont hij aan dat het bewijs moedwillig door Turkije is vervalst en door Nederland bewust verkeerd is vertaald.
In een TV reportage laat het programma EenVandaag de resultaten van dit onderzoek naar het gemanipuleerde bewijs zien, zoals het transcript van een telefoontap en de vertaling. ‘To make him call’ is vertaald als ‘to make him cold’ (hem koud maken=hem dood maken).
Bekijk de reportage van EenVandaag hieronder of bekijk voorbeelden van het gemanipuleerde bewijs op de site van EenVandaag.